JAPONSKÝ SLOVNÍČEK     

Iie – ne

Hai - ano

Yoroshii - vpořádku

Joi - připravenost

Hadžime - začátek

Jame - konec

Mawate - rychlé otočení vůči možnému soupeři za zády

Seiza - sed na patách

Mokuso - soustředění, které zklidňuje mysl a zlepšuje práci s vnitřní energií

Rei - pozdrav (úklonem)

Ohayo gozaimasu - dobré ráno

Konnichiwa - dobrý den, ahoj

Konbanwa - dobrý večer

Oyasumi nasai - dobrou noc

Asa - ráno

Yuugata - večer

Yoru - noc

Sayonara - nashledanou

Shizukani - buďte potichu

Wakata - rozumím

Wakarimasen - nerozumím

Onegai - prosím

Gomen / Gomenasai - promiň

Arigato - děkuji

Sumimasen - omluvte mě





ZÁKLADY



do

cesta

dojo

dodžo

místo cesty

te

te

ruka




kara

kara

prázdný

karate-do

karatedó

cesta prázdné ruky

den to karate do

dentó karatedó

tradiční karate

karate ni sente

karate ni sente

v karate není prvý útok

kan

kan

tělocvična

fudokan

fudokan

styl karate

kihon

kihon

základní - technika, kata,...

kumite5

kumite

zápas, boj

kata

kata

forma

bunkai

bunkaj

aplikace

sensei

sensej

učitel

sempai5

sempaj

starší žák

kohai6

kohaj

mladší žák

tori

tori

útočník

uke

uke

obránce

waza

waza

technika

kamiza

kamiza

čestné místo

shomen

šómen

čelní strana dojo

gi

gi

formální oděv

karate gi

karate gi

gi na karate

obi

obi

pásek


5) Kumi – setkání, kumi-te – setkání rukou.

6) Vždy jen nositel mistrovského stupně.





POČÍTÁNÍ



ichi

iči

1

ni

ni

2

san

san

3

shi, yon

ši, jon

4

go

go

5

roku

roku

6

shichi, nana

šiči,nana

7

hachi

hači

8

kyu

kjú

9

ju

džú

10

ju-ichi

džúiči

11

ju-ni

džúni

12

ju-yon

džújon

14

ju-nana

džúnana

17

ni-ju

nidžú

20

yon-ju

jodžú

40

nana-ju

nanadžú

70

hyaku

hjaku

100

sen

sen

1000

san-ju-san

sandžúsan

33

hyaku-ishi

hjakuiči

101






POVELY



kiritsu

kuricu

vztyk,disciplína

seiretsu

sejrecu

nástup

yoi

jój

pozor

rei

rej

pozdrav,poklona

shomen ni rei

šómen ni rej

úklona k průčelí

sensei ni rei

sensej ni rej

úklona učiteli

sempai ni rei

sempai ni rej

úklona staršímu žákovi

o-tagai ni rei

otagajni rej

úklona soupeři

seiza

sejza

sed na patách

ritsu rei

ricu rej

pozdrav ve stoje

za rei

za rej

pozdrav v vsedě

jime

džime

začněte

yame

jame

konec, dost!

mawate

mavate

otočit se



SMĚRY



mae

mae

dopředu,čelní

ushiro

uširo

dozadu,zadní

migi

migi

vpravo,pravý

hidari

hidari

vlevo,levý

yoko

joko

stranou

uchi

uči

zevnitř,vnitřní

soto

soto

zvenku,vnější

mawashi

mavaši

obloukem




Pásma na těle



jodan

jódan

horní pásmo,od krku nahoru

chudan

čúdan

střední pásmo,pas až klíčky

gedan

gedan

dolní pásmo,pod pasem





Boky



choku

čoku

zavřené boky

hanmi

hamni

otevřené boky

gyaku hanmi

gjaku hanmi

zkřížené boky

jun katen

džun kajten

přímá rotace

gyaku kaiten

gjaku kajten

nepřímá rotace





Postoje



dachi,tachi waza

dači,tači vaza

postoj

zenkutsu dachi

zenkucu dači

přední postoj

kiba dachi

kibadači

širší rovnoběžný postoj

kokutsu sachi

kokucu dači

zadní postoj

heiko dachi

hejko dači

přiroz. rovnoběžný postoj

heisoku dachi

hejsoku dači

dtto plosky u sebe

musubi dachi

musubi dači

paty k sobě, špičky ven

kosa dachi

kosa dači

se skříženýma nohama

fudo dachi

fudó dači

zakořeněný postoj

shizen-tai

šizentaj

přirozený postoj



Techniky



te waza

te vaza

techniky rukou

tzuki waza

cuki vaza

techniky přímých úderů

choku tzuki

čoku cuki

přímý úder

oi tzuki

ojcuki

stejnostranný přímý úder

gyaku tzuki

gjaku cuki

různostranný úder

kizami tzuki

kizami cuki

prodloužený přímý úder

kagi tzuki

kagi cuki

hákový úder

age tzuki

age cuki

s předáním energie nahoru

uchi waza

uči vaza

techniky obloukových úderů

shuto uchi

šutó uči

sek malíkovou hranou

haito uchi

hajtó uči

sek palcovou hranou

uraken dachi

uraken dači

úder hřbetem pěsti

ate waza

ate vaza

techniky úderů loktů

mae empi uchi

mae empi uči

úder vpřed

mawashi empi uchi

mavaši empi uči

úder obloukem

ushiro empi uchi

uširo empi uči

úder vzad

ate uke

ate uke

kryty

age uke

age uke

kryt horního pásma

shuto uke

šuto uke

kryt malíkovou stranou

soto uke

soto ude uke

vnější kryt předloktím

uchi uke

uči uke

vnitřní kryt předloktím

morote uchi uke

morote uči uke

vnitřní kryt obouruč

gedan barai

gedan baraj

dolní kryt předloktím

nagashi uke

nagaši uke

vymetení

sho nagashi uke

šó nagaši uke

vychýlení

sukui uke

sukuj uke

podebrání

osae uke

osae uke

stlačení

ashi waza

aši vaza

techniky nohou

kea waza

kea vaza

švihové techniky

mae geri keage


kop vpřed

mawashi geri

mavaši geri

vnější obloukový kop




„Zamilovat se do sebe - to je románek na celý život.“ Oscar Wilde